منتديات المرقاب الأدبية - عرض مشاركة واحدة

25-09-2009, 02:58 PM

الأديب المصري إدوارد الخراط ممثلا للأدباء العرب في جنوب إيطاليا

[OVERLINE]القاهرة - موفن :[/OVERLINE]

يكرم مهرجان العالم العربي في دورته الأولى، التي تعقد بكالابريا (جنوب إيطاليا) في احتفال كبير يوم السبت 26 سبتمبر الجاري، الأديب المصري إدوارد الخراط ممثلا للأدباء العرب في المهرجان المقرر عقده سنويا بين إيطاليا وأسبانيا واليونان بدعم من الاتحاد الأوروبي. وقال الدكتور طه مطر مستشار مصر الثقافي بروما، في بيان وصل وكالة الأنباء الألمانية (د. ب .أ) نسخة منه، إن اختيار إدوارد الخراط والأدب المصري بين مجموعة من الأدباء الكبار المرشحين من مختلف البلدان العربية تم من خلال اللجنة المنظمة للمهرجان بعد دراسة لمدى تأثير الترجمات التي تمت لرواياته في المناخ الثقافي الإيطالي. وأضاف مطر أن اللجنة قالت في مسوغات الاختيار عن الأديب المصري إنه روائي وناقد ومفكر من نوع خاص وكتاباته متفردة ولها القدرة على اكتشاف الحقيقة لتفاصيل دقيقة في المجتمع المصري والتعامل معها بكل أنواع الاحتمالات في رواياته بداية من «حيطان عالية» مرورا بـ«ساعات الكبرياء» حتى «يا بنات إسكندرية» و«ترابها زعفران» و«مخلوقات الأشواق الطائرة» وصولا إلى «أمواج الليالي»

وينظم المهرجان عددا من الأنشطة الفكرية الموازية، منها ملتقى حول دور الصحافة العربية في دعم حوار الثقافات، في إطار حلقة تناقش الفرص الممكنة للإعلام العربي والغربي في تصحيح صورة الإسلام والعالم العربي لدى الرأي العام الغربي، ومؤتمر حول المرآة والهجرة والقانون والدين في العالم العربي.