...امثالنـا الشعبيــه بـ مشاركــه الجميـــع ....

مرحبا بالجميـــــــع


صباح الرضــــــــى


موضوع فكرته ماهي جديدهـ ولكن من باب المحافظه


على امثالنا الشعبيه التي يزخر بها تراثنا الشعبي احببت المشاركه


به وانا على علم بأنه سوف يكون مختلف ومتجدد بمشاركاتكم الفعاله


وفكرة الموضوع هي ان يقوم كل واحد بطرح امثله حتى وان كان مثال واحد


مع شرح مبسط للمثال ان امكن


1_(الوصايا ما ترد البل )

يعني لا وصيتك لا توصي انت من بعدي قم بالحاجه ونفذها

والا راحت البل عليناا

2_ ( لاسلم العود الحال يجود )

يعني لاسلم حال الشخص كل شي بيصير زين وبيعود احسن ان شاء الله


والف شكر لكم وفي انتظار مشاركاتكم الرائعه بروعة حضوكم


واتمنى من جد اكون وفقت في طرح هالموضوع ومايكون مكرر


اختكم فوق الثرياااا

أختي فوق الثريا

شكرا لك و ننتظر التفاعل من باقي الأعضاء


والله الموفق

موضوع موفق إن شاء الله

وذي مثالين بس
حتى نعاود الزياره والرد


" أخر العلاج الكي "




" هذا بلى أبوك ياعقاب "

السلام عليكم

موضوع حلو اختي فوق الثريا


مثل دارج في الامارات بقوه

" حلات الثوب رقعته منه وفيه"

يقال اذا الشخص جاب اي شي دخيل على عاداته او تصرفاته

او اي شي يكون برا محيطه الاجتماعي

,,

تحيتي

مرحبا اخووي محمد


مساء الرضــــــى


العفو ماسويت شي اشكر عليه


ولك الف شكر على تواجدك اللي اسعدني كثير


وكم تمنيت انك شاركت بمثال حتى لو من غير شرح


ولكن ان شاء الله اتعوضنا برجعتك ومشاركتك الرائعه


اختك فوق الثريااا

مرحبا اخووي محمد


مساء الرضــــــى


لك الف شكر على تواجدك اللي اسعدني كثير


والف الف شكر على مشاركتك وفي انتظار رجعتك المميزهـ


والله يوفق الجميع


اختك فوق الثريااا

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته


مرحبا اختــي ميثاء


مساء الرضــــــى


ياهلا بك وياهلا بـ أهل الامارات


ولكِ الف شكر على تواجدك اللي اسعدني كثييير


والله يحلي ايامك بجمعة احبابك يالغلا


والف الف شكر على مشاركتك وفي انتظار عودتك المميزه


اختك فوق الثريااا

موضوع مميز حتى ولو انه مكرر !!

الف شكر لك يافوق الثريا على طرحه وشرحه ..


( جاك الذيب جاك وليده )

مثل يضرب لاي شخص يكون في حالة ترقّب وخوف



( لاوجع الا وجع الضرس .. ولاهم الا هم العرس )

مايحتاج شرح واضح .. على الرغم من اني غير مقتنع به ..


( كل ٍ على همه سرى ) ومرادفه من الفصيح ( كل يغني على ليلاه )


واضح ايضا ً ..

( السابقه تظهر بيدها )
واضح جدا ً


( ياخبر النهار ده بفلوس .. بكره يبئى ببلاش )

احد الامثال لاحد الدول الشقيقه ومعناه لاتحرص واجد ,


شكرا فوق الثريا ..


وسلامي عليكـ ,

(( دهنا في مكبتنا ))

هذا مثل عند اشقائنا في الكويت واتوقع انه واضح ..



(( عد ابو زيد وعد عشره ))

هذا يقال في المدح لشخص حين السؤال عنه يعني يسوى 10 ومن ضمن هالعشره ابو زيد الهلالي !!


وعلى طاري العشره ..

بعد فيه مثل يقول ..

(( لا صرت جمّال فواعد عشره ))

معناه اذا كان فيه لك موضوع وتحتاج تواجد شخص معك او اكثر من شخص علّم واحد واثنين وثلاثه يمكن احد ينشغل والا شي الا الثاني جاهز ..



(( كنك يا بو زيد ما غزيت ))

هذا كنه مثل لاحد الدول العربيه الشقيقه اللي يقول (( تيتي تيتي مثل ما رحتي مثل ما جيتي ))

وتقريبا يشبه المثل القائل (( صبّه احقنه لبن )) وفي رواية اخرى (( صبّه ردّه )) يعني بالهندي سيم سيم



وان عيّنت شي ثاني عوّدت

لاهنتي يافوق الثريا

موضوع رائع

وأول مثل ينطبق عليك شخصياً

(( ليال العيد بينةٍ من عصاريها ))

الف شكر الف شكر على مواضيعك ونشاطك الملحوظ وخفة ظلك


نبدأ وسجل ياقلم


(( لو فيه شمس بدت من أمس ))

(( حاميها حراميها ))

(( بغت تستر وعيّا أبوها ))

(( أشيل الخرج وفيه حيّه ))

(( حبيبك من تحب لو كان دب ))

(( لا تخن من أمنك ولو كنت خاين ))

(( يجوز العيد بلا حناء ))

(( ماكل بيضاء شحمة ))

(( جا يبي الخدمة وحطوه خدام ))

(( جميع شاص مايطلع كرى )) -------> هذي من عندي مالها خانه



اذا لقيت من الأمثال المرمسة جيت


لك كل الود والتقدير

مع أجمل باقة ورد

العين ما تعلى على الحاجب


مع الخيل يا شقراء

ياخال ابوي حك ظْهري

فووووق الثريا


مشكوره على هالموضوع اللي فوق الرائع



وسجلي هالامثال مع خواتها اللي فووق


يقولون البدو ( خلها تلحق امهاتها )
يعني خلها تروح مراح اللي قبلها


( سعيد اخو مبارك )
يعني فلان مثل فلان



( مافي قطعة راس العبد مشوره )
يعني عازم على تنفيذ الامر مافيها كلام



( بيت ابوها استر لها )
يعني خل الحاجه في محلها اطيب لها



( مرابض السباعه ماتخلى من العظام )
يعني الحاجه ماتلقاها الا عند راعيها



( ابشر بولود مير مات )
يعني مثل الرجال اللي يبشر بشي ضده او ماهوب في صالحه



( مايبي لها نشدة شيخ )
يعني بعض الامور واضحه ولايحتاج لها توضيح



(عين الحقيقه مايغطيها الهدب)
يقال عن الشي الصحيح الذي لابد منه ولايختفي مهما كان



( على اليمين لو ابو زيد الهلال يسارك )
عند مثلا صب القهوه تبدا باليمين مهما كان على يسارك



(الناس من يدرك رضاها )
يعني مو كل الناس سوف تكسب رضاها
وطبعا تذكرت محاوره حبيب العازمي ومطلق الثبيتي الله يرحمه اللي يقول فيها حبيب

الثبيتي كل ماقلنا علامه قال ضايق
والسبب مامن سبب والناس من يدرك رضاها

يالربع وش رايكم اكمل لكم المحاوره كامله


<<< اقول عطني الامثله اللي عندك بس


نرجع محور حديثاً



(ان لقحت والا ماضرها الجمل )
يعني سوا الفعل اللي تبيه اذا انتجت عن خير والا ماضرها شي



(عصفور في يدك ولاعشره على الشجره )
يعني شي تمكلكه ومضمون والظامن الله ولاعشره ماهيب في يدك



( مال الغريم الا الغريم )
طبعاً يعني مال المحب الا المحب واضرب بها ماشئت
على فكره سمعتها في محاوره لـمستور العصيمي وهو من افضل الشعر اللي يوظفون
الامثله بالابيات الشعريه


( البعد لـعيون الرجل والكحل لـعيون الحريم )
طبعاً مثل اللي قبله سمعته بمحاوره لمستور العصيمي اما المعنى اعتقد واضح



( من حظنا دايم يفوز المنخب )
يعني الفوز دايم حليف لنا وطبعاً سمعته في محاوره لحبيب العازمي



(حده على المسجد ترى دينه ردي )
يعني حد الرجال على مايكره



( مالك الا بتلا ) تم تغير اسم هيفا بأسم بتلا خوفاً من الشرهه
يعني مالك الا فلانه سمعته في احدى القنوات الفضائيه


(من حبه الله جمع ضيفانه)
يعني من احبه الله جمع لها ربعه واصحابه



( النوم سلطان )
مايحتاج توضيح



( الموت مع الجماعه رحمه )
يعني اللي يصيبك مع جملة الناس رحمه



واخيراً اقول بيض الله وجهك على هالموضوع يافوق الثريا والسموحه على الاطاله



يؤيؤ تذكرت واحد
( لاتحتك مع الزمل وانت حاشي )
يعني تقوله للي اقل منك سن او معرفه


تقبلو تحياتي

( الذيب ما يهرول عبث )

يضرب للإنسان المكار اللي يحوس ويدوس على شان ينفذ شيء في خاطره

عندي مثل مصري

بس والله انه طيب ومجررررررررررررررررب

( اللي بيخاااف من العفريت بيطلعله)

هذا لا صرت مسوي لك خنبه يعني خمااال ( يقاااله شرحها)

وذال من شي اما الشرطه او اي شي

لالالازم يطلع لك

مرحبا اخوووي سـلطان


مساء الرضـــــــى


لك الف شكر على تواجدك اللي اسعدني كثيييير


وتسلم على مشاركاتك الرائعه بروعه حضورك


وفي انتظار عودتك المميزه


اختك فوق الثريااا

مرحبا اخوووي مبارك


مساء الرضـــــــى


لك الف شكر على تواجدك اللي اسعدني كثيييير


وتسلم على مشاركاتك الرائعه ولاهـــنت


وفي انتظار عودتك المميزه وياهلابك


اختك فوق الثريااا

مساء الرضـــــــى


( كلاً عليه من زمانه واكف )


يعني كل واحد فيه همه ..


اختكم فوق الثرياااا

مرحبا اخوووي نوااف


مساء الرضـــــــى


لك الف شكر على تواجدك اللي اسعدني كثيييير


والف الف شكر على كلامك اللي اعتزبه ويشرفني والله الشاهد


وتسلم على مشاركاتك الرائعه وان شاء الله اكون استاهل


المثل اللي قلته ومشكور لاهنت وفي انتظار عودتك المميزه


اختك فوق الثريااا

لاهنتي يافوق الثريا والله يوفقك


الأمثال

(( عيال الحباري مثل أباها ))

(( قاعدٍ له خاله في الريع ))

(( ماجايٍ من الأرنب غزال ))

(( من بغى منك ماعذرك ))

(( النار تخر رماد ))

((والله لو انك المرقاب)) -------------> اذا زعل منتدى على آخر وبينهم نقاش

مرحبا اخوووي ناصر


صباح الرضـــــــى


لك الف الف شكر على تواجدك الي اسعدني كثيييير


وتسلم على مشاركاتك وبالعكس مامن اطاله تواجدك انت


والاخوان والاخوات هو اللي يثري الموضوع


وفي انتظار عودتك المميزه


اختك فوق الثريااا

مرحبا اخوووي غالب


صباح الرضـــــــى


لك الف الف شكر على تواجدك الي اسعدني كثيييير


وتسلم على مشاركتك وفي انتظار عودتك المميزه


اختك فوق الثريااا

صباح الرضـــى


( جعل عيناً اتضر اتعما )

يعني جعل الي يحسد يجيه العما الله يكفينا واياكم الشر


اختكم فوق الثريااا